Diccionari anglès-català: «blood spot»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «blood spot»

anglès → català

blood spot n

avicultura

gallada f | grell m | malla f | mealla f | pic de gall m

Exemples d’ús (fonts externes)

There was nothing to wash out — no stain of any kind — no blood-spot whatever.	No hi havia res per rentar... cap taca... cap rastre de sang.
Font: MaCoCu
She also identified the cloth mat which carried the victim’s blood spot.	També va identificar la catifa de roba que duia la taca de sang de la víctima.
Font: AINA
Every spot of the old world is overrun with oppression.	L’opressió domina cada racó del vell món.
Font: riurau-editors
The blood of the slain, the weeping voice of nature cries, ’tis time to part.	La sang dels morts, la veu plorosa de la natura crida: és hora de partir.
Font: riurau-editors
’Tis a form of government which the word of God bears testimony against, and blood will attend it.	És una forma de govern contra la qual ret testimoni la paraula de Déu, i la sang sempre l’acompanya.
Font: riurau-editors
In short, monarchy and succession have laid (not this or that kingdom only) but the world in blood and ashes.	En poques paraules, la monarquia i la successió han deixat no sols aquest o aquell regne sinó el món en sang i cendres.
Font: riurau-editors
Like mammals, birds have a small blind spot without photoreceptors at the optic disc, under which the optic nerve and blood vessels join the eye.[1]	Igual que els mamífers, les aus tenen un petit punt cec sense fotoreceptors al disc òptic, sota el qual el nervi òptic i els vasos sanguinis s’uneixen a l’ull. [1]
Font: wikimedia
The contest for monarchy and succession, between the houses of York and Lancaster, laid England in a scene of blood for many years.	La disputa per la monarquia i la successió entre les cases de York i Lancaster deixà convertida Anglaterra en un paisatge sangonós durant molts anys.
Font: riurau-editors
Jupiter has a great red spot.	Júpiter té una gran taca vermella.
Font: Covost2
To that spot, then, they returned.	A aquell indret, llavors, van tornar.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0